Elle Fashion show 2014

For the English version please scroll down! :)

Most hétvégén került megrendezésre az Elle Fashion Show 2014, ahol három magyar és három francia tervező kreációit csodálhattuk meg. Pénteken és szombaton várták a látogatókat a millenáris D épületében. Én pénteken vettem részt az eseményen, Dóri barátnőm társaságában, és mindketten nagyon jól éreztük magunkat! :) A regisztrációnál aggódtam, hogy órákon át kell majd sorban állnunk (persze csak képletesen :) ), ám végül néhány perc alatt sorra jutottunk és már mehettünk is be. Odabenn különféle italok vártak, kinek kedve, ízlése szerint. Mivel én vezettem (és amúgy sem vagyok egy nagy alkohol fogyasztó) nagyon örültem neki, hogy nem csak alkoholt lehetett kapni. A bemutató első részében három magyar tervező tavaszi-nyári kollekciójának darabjait csodálhattuk meg. A második rész Párizsról szólt, ugyanis három francia tervező munkáival ismerkedhettünk meg. A divatbemutató után kellemes zenével (bár talán kicsit túl hangossal :) ), és finom ételekkel várták a még maradni vágyókat. Nagyon örülök, hogy elmehettem erre az eseményre, biztos vagyok benne, hogy jövőre is ott leszek! :) Nos, nézzük a divatbemutatón látott márkákat!



Elsőként Dóri Tomcsányi ruháit csodálhattuk meg. Olyan ruhákat kínál ifjú nőknek, amik valóban hordhatók, elegánsak, ám mégis van benük valami egyedi, különleges. Az idei tavasz-nyári kollekció két alapszíne a korall és a türkiz, amiket pasztellszínekkel egészít ki. Nekem nagy kedvenceim voltak a szobanövény mintás ruhái, a kedvenc összeállításomat is ezek közül választottam ki. Hosszas gondolkodás után úgy döntöttem, hogy nem a divatbemutatón készült képekből mutatom a kedvenc összeállításomat, mivel az Iphone-ommal fotóztam, aminek nem tökéletes a képe, viszont szeretném, ha teljes pompájában láthanátok a kreációkat! :) Íme a kedvencem Dóri Tomcsányi kollekciójából:

Forrás: http://doritomcsanyi.com/

Másodikként Kata Szegedi tavaszi- nyái kollekciója következett. Ruhái modernek, tele vannak energiával, igazán a mai magabiztos, független nőket képviseli. A mostani kollekcióját a grunge korszak és a sportruházat ihlette. Ám nehogy azt higgyétek, hogy ezek a ruhák nem nőiesek! De még mennyire, hogy azok! A kedvenc összeállításomon jól láthatjátok, mennyire csajosak ezek a ruhák!

Forrás: http://www.ellemagazin.hu/

Az utolsó magyar kollekció a NUBU-tól származott. Ezt a márkát Garam Judit alapította, majd hozzá csatlakozott Kovács Adél és Hajdú Anett. Idei tavaszi-nyári kollekciójukban a dunaújvárosi szoborpark acélszobrai jelennek meg, ezek adták a fő inspriációt. Nekem legjobban a zöld-fekete színkombinációjú ruhák tetszettek, azok igazán nőiesek, és emellett izgalmasak voltak. 

Forrás: http://nubu.hu/

 A divatbemutató második részére ideiglenesen "átköltöztünk" Párizsba, ugyanis három francia tervező őszi-téli kollekcióját mutatták be nekünk a modellek. Párizsi elegancia, merész ötletek, modern megoldások jellemezték a bemutatott ruhadarabokat.

Elsőként Valentine Gauthier 2014 őszi-téli kollekcióját nézhettük meg. A márka fő tulajdonsága a látszólagos nemtörődömség és a kifinomultság. Ennek a két vonásnak a kombinációjaként a városi nők számára kedvelt ruhákat készít. Idei kollekciójában a sikk, a lazaság és a színek harmónikus keverése nagy hangsúlyt kapott, nekem éppen a színek kombinálása volt az, ami közelebb hozta hozzám a márkát. A kedvenc összeállításomat is ezekből választottam.

Forrás: http://www.ellemagazin.hu/

A következő márka Octavio Pizarro nevéhez köthető. Minden elfogultság nélkül teljesen elvarázsolt az idei kollekciója, mesésen keveri a különböző anyagokat. és fazonokat. Octavio Pizarro Chile-ből származik, ám Párizsban dolgozik. Különlegessége, hogy a Dél-Amerikai anyagokat a Párizsi eleganciával vegyíti. Idei kollekciójára is ez jellemző, mesterien kombinálja a (látszólag) ellentétes minőségeket. A kedvenc ruhámról instagrammon meg osztottam egy videót is, megtaláljátok itt. 

Forrás: http://instagram.com/pizarroctavio

Végül, de nem utolsó sorbn következett Christine Phung kollekciója. A tervezőnőre a nőiesség, törékenység jellemző, amit merész vonalakkal erősít meg. Az idei kollekciójában a fekete, az égkék és a hófehér dominál, ezeknek a színeknek a különleges kombinálásából jön létre az stílus, ami Phung-ot olyan különlegessé teszi.

Forrás: http://christinephung.com/

Végezetül pedig szeretném megmutatni, hogy én mit viseltem az estén. Sok gondolkodás után elegánra vettem a figurát, boldogan vettem fel a kis feketémet, amihez immáron egy hozzá illő cipő is társult. (A cipő lemaradt a képről, de higgyétek el, hogy illik hozzá :D ) Hozzá egy pink blézert választottam, ezáltal megtörve a ruha túlzott komolyságát. Mivel a blézerre helyeztem a hangsúlyt, ezért ékszerekben visszafogott maradtam, mindenből egy pici alapon :)

Outfit:

Ruha: Orsay

Blézer: Art'z modell

Táska: Kathy Van Zealand

Nyaklánc: Frey Wille

Óra: Gucci

English version

The Elle Fashion show 2014 was made up this weekend, where we had the chance to see th creations of three hungarian and three french designers. It was placed in the building D in the Millenaris on friday and saturday. I've been there on friday. I went there with my best friend Dori, and we had a great time! :) At the registration I was a bit worried, wether we have to wait like hours to get in, but luckily, we were done with it in a few minutes. In the building they offered several kinf of drinks, with and without alcohol, whichwas good, because I drove (and I'm not that big drinker at all). In the first part of the show we got a taste of the spring-summer collections of three young hungarian brands. The second part was about Paris, we saw the works of thre french designers. After the show there was a party with nice music (maybe a bit too loud :) ), and delicious food. I'm very happy I had the chance to get to this show, I'm sure I'll be there next year again! :)


First we had the chance to admire the clothes by Dori Tomcsanyi. She offers wearable, elegant and unique clothes for young women. The main colors of this spring-summer collection are coral and turquoise, which she combines with pastel colors. My big favorites were the dresses with house-plant prints, I chose my favorite look from them. I've decided, that I won't choose the photos from the fashion show I made, because I took them with my Iphone, and it's not the best quality, but I want to you to see every little parts of the clothes :) Here you are, my favorite from Dori Tomcsanyis collection.

Source: http://doritomcsanyi.com/

The second collection was designed by Kata Szegedi. Her clothes are modern, full with energy, she she really represents the modern, confident. independent women. This collection was inspired by the grunge style and the sportswear. But don't think that these clothes aren't feminine! THey really are! Take a look at my favorit look and you'll see how girly these clothes are!

Source: http://www.ellemagazin.hu/

The last hungarian collection was from NUBU. The brand was found by Judit Garam. Two young designers, Adél KOvács and Anett Hajdó joined here few years later. This years collection was inspiried by the steel-sculptures from the sculpturepark at Dunaújváros. I loved the green-black combination, they are very feminine, and exciting.  

Source: http://nubu.hu/

 For the second part of the fashion show we "moved" to Paris, because the modells show us the autumn-winter collections of three french designers. Parisian elegance, brave ideas and modern solution marked the collections.

First we saw the autumn-winter collection by Valentine Gauthier. The my featuer of the brand is the simulated unmindfulness, and the refinement. She designs clothes for the women of the city with the combination of these two elements. This collection can be charaterized with style, slack,  and the harmonic combination of colors. The last element was the one which brought me closer to the brand. I cose my favorit from these colorful clothes

Source: http://www.ellemagazin.hu/

The next brand is tied to Octavio Pizarro. I can say unbiased, that I'm in love with this collection, he combines the different materials fabolously. He is from Chile, ut works in Paris. The speciality of his brand is that he combines the materials from South-America with the elegance of Paris. This is visible alsofrom this collection, he mixes the different (seemingly) reverse materials masterly. From my favorite dress I posted a video on my instagram page, you can see it here.

Forrás: http://instagram.com/pizarroctavio

Lat but not least came the collection by Christine Phung. Effeminacy, delicacy characterises the work of the designer. This collection is full with black, skyblue and snowwhite. The special combination of these colors gives that plus, that makes Phungs collections so extra.

Source: http://christinephung.com/

I'd also like to show you what I wore at the event. I like to dress elegant, and I was very happy I could wear my little black dress :) I already have perfect shoes to it, though you can't see them, believe me, they are perfect :D I chose a pink blazer to it, because it makes it less businesslike.. As for jewelry I wore a little of everything :)

Outfit:

Dress: Orsay

Blazer: Art'z modell

Bag: Kathy Van Zealand

Necklace: Frey Wille

Watch: Gucci